ユーザーは自分でユーザーとして登録できますか？

はい、ユーザーは自分で登録できます。

https://project.scrumsourcing.io/account/register external_link